-
1 газобетон
газобетон
Ячеистый бетон, пористая структура которого образуется за счёт введения газообразователя, обычно алюминиевой пудры или пасты, в бетонную смесь
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газобетон
-
2 газобетон
1) General subject: aerated concrete, aerocrete2) Engineering: cellular concrete, foam concrete, foamed concrete, gas concrete, gas-concrete, light weight concrete3) Construction: expanded concrete, porous concrete, aircrete (ячеистый бетон, материал с пористой структурой на каменной основе)4) Mining: blown-out concrete5) Silicates: blow-out concrete6) Building materials: AE concrete (air entrained concrete)7) Cement: autoclaved aerated concrete, cell concrete -
3 поризованный бетон
Construction: aerated concrete, air-entrained concrete, expanded concrete, porous concreteУниверсальный русско-английский словарь > поризованный бетон
-
4 керамзитобетон
-
5 бетон с заполнителем из вспученного шлака
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бетон с заполнителем из вспученного шлака
-
6 бетон с заполнителем из вспученного шлака
Русско-английский политехнический словарь > бетон с заполнителем из вспученного шлака
-
7 керамзибетон
-
8 бетон с заполнителем из вспученного шлака
Русско-английский словарь по нефти и газу > бетон с заполнителем из вспученного шлака
-
9 керамзитобетон
-
10 керамзитобетон
Русско-английский военно-политический словарь > керамзитобетон
-
11 керамзитобетон
1) Naval: expanded-clay concrete gravel2) Engineering: expanded-clay concrete, expanded-clay lightweight concrete, lightweight aggregate concrete3) Construction: haydite compression4) Silicates: all-haydite concrete, ceramsite concrete, haydite concrete5) Building materials: LECA (lightweight expanded clay aggregate http://www.claytek.co.uk/leca_home.htm) -
12 термозитобетон
1) Engineering: slag concrete2) Silicates: expanded-slag concrete, foamed-slag concrete, thermosite concrete -
13 шлакобетон
( на котельном шлаке) breeze concrete, cinder concrete, ( на доменном шлаке) slag concrete* * *шлакобето́н м.
(expanded) slag concrete -
14 пол плавающий
пол плавающий
Пол, отделённый от основания и стен амортизирующими прослойками или изолирующими устройствами для повышения звукоизоляции смежных помещений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
floating floor
The upper layer of floor construction supported on battens, mountings or a resilient sheet membrane of damping material such as expanded polystyrene or mineral wool to provide acoustic isolation.
floating floor
A floating floor is a floor that does not need to be nailed or glued to the subfloor. The term floating floor refers to the installation method, but is often used synonymously with laminate flooring in a domestic context.
A sprung floor is a special type of floating floor designed to enhance sports or dance performance. In general though the term refers to a floor used to reduce noise or vibration.
A domestic floating floor might be constructed over a subfloor or even over an existing floor. It can consist of a glass fibre, felt or cork layer for sound insulation with neoprene pads holding up a laminate floor. There is a gap between the floating floor and the walls to decouple them and allow for expansion; this gap is covered with skirting boards or mouldings.
Floating floors as used in sound studios can be either just larger versions of the domestic variety, or much larger constructions with slabs of concrete to keep the resonance frequency down. The manufacture of integrated circuits uses massive floating floors with hundreds of tons in weight of concrete to avoid vibration affecting mask alignment.
Floating floors are one of the requirements for the THX high-fidelity sound reproduction standard for movie theaters, screening rooms, home theaters, computer speakers, gaming consoles, and car audio systems.
While floating floors add to the appeal of a home, they are not recommended for areas that may get wet, i.e. bathrooms and near exterior doors.
[http://en.wikipedia.org/wiki/Floating_floor]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пол плавающий
-
15 бетон с заполнителем из вспученного шлака
Универсальный русско-английский словарь > бетон с заполнителем из вспученного шлака
-
16 заполнитель
м. aggregate; filling material, filler -
17 керамзитобетон
м. expanded-clay lightweight concrete
См. также в других словарях:
Concrete Jungle Vol. 1 — Studio album by South Central Cartel Released August 3, 1999 (1999 08 03) Recorded 1999 … Wikipedia
expanded metal — n. sheet metal that has been cut into parallel, attached strips and stretched into a latticelike form; used to reinforce concrete, as for plastering, lath, etc … English World dictionary
Concrete — This article is about the construction material. For other uses, see Concrete (disambiguation). Outer view of the Roman Pantheon, still the largest unreinforced solid concrete dome.[1] … Wikipedia
Concrete canoe — Coed sprint race at 2008 National Concrete Canoe Competition in Montreal, Quebec A concrete canoe is a canoe made of concrete, typically created for an engineering competition. In spirit, the event is similar to that of a cardboard boat race make … Wikipedia
Concrete slab — Suspended slab under construction, with the formwork still in place … Wikipedia
expanded-clay light weight concrete — keramzitbetonis statusas T sritis chemija apibrėžtis Betonas, kurio stambusis užpildas – keramzitas. atitikmenys: angl. ceramsite concrete; expanded clay light weight concrete; haydite concrete rus. керамзитбетон … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
expanded metal — noun : sheet metal cut and stretched into a lattice * * * sheet metal slotted and stretched to make a stiff network with openings of various patterns, used for lathing, wastebaskets, and various decorative and semistructural applications. [1885… … Useful english dictionary
expanded metal — noun a) An alloy that has expanded upon cooling b) sheet metal that has been slit and stretched at right angles to the slits to form a lattice; used for making screens etc and for reinforcing concrete … Wiktionary
expanded — adjective 1》 denoting materials which have a light cellular structure. 2》 denoting sheet metal slit and stretched into a mesh, used to reinforce concrete. 3》 relatively broad in shape … English new terms dictionary
Insulating concrete forms — ( ICFs ) are stay in place formwork for energy efficient, cast in place reinforced concrete walls.The forms are interlocking modular units that are dry stacked (without mortar) and filled with concrete. The forms lock together somewhat like Lego… … Wikipedia
Types of concrete — There are many types of concrete, variations of installation, composition, finish and performance characteristics. A highway paved with concrete … Wikipedia